-
1 нагородить вздора
to talk a lot of nonsense/rubbishБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нагородить вздора
-
2 нагородить
совер.;
(чего-л.;
что-л.)
1) (настроить заборов и т. п.) put up;
erect ()
2) разг. (нагромоздить) pile up, heap up
3) перен.;
разг. (наговорить или написать много чепухи) talk (a lot of nonsense) ;
write (a lot of nonsense) нагородить вздорасов. (рд., вн.)
1. (настроить) put* up (smth.) ;
erect (smth.) ;
2. разг. (нагромоздить) pile up (smth.) ;
~ вздора talk a lot of rubbish.Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагородить
См. также в других словарях:
НАГОРОДИТЬ — НАГОРОДИТЬ, нагорожу, нагородишь, совер. (к нагораживать), что и чего (разг.). 1. Огораживая, построить, поставить какое нибудь количество чего нибудь. Нагородить заборов. Нагородить много перегородок. 2. Навалить, нагромоздить (прост.).… … Толковый словарь Ушакова
Нагородить — I сов. перех. разг. Наговорить или написать много вздора, несообразностей. II сов. перех. разг. см. нагораживать I III сов. перех. разг. см. нагораживать II Толковый словарь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой